北航游戏网:本站主要提供海量正版软件本地纯净,安全,无捆绑软件下载服务,热门软件和游戏应有尽有,每天更新大量精品手游及绿色软件!
网站地图
你的位置: 首页 > 游戏资讯 > 手游攻略

汉家江湖王维摩诘诗画_出塞作(王维)的翻译是什么 急.

  • 2024-04-18 06:37:26
  • 来源:编辑铺
  • 在手机上看

    扫一扫立即进入手机端

汉家江湖王维摩诘诗画

出塞作(王维)的翻译是什么 急.

出塞作
  作者:王维 朝代:唐 体裁:七言律诗
  居延城外猎天骄,白草连天野火烧.
  暮云空碛时驱马,秋日平原好躲雕.
  护羌校尉朝乘障,破虏将军夜渡辽.
  玉靶角弓珠勒马,汉家将赐雪嫖姚.
  【注释】
  ①猎天骄:匈奴打猎.汉时匈奴自称“天之骄子”.
  ②白草:草名.产于北方关外.干时呈白色,故名白草.
  ③碛:沙漠.
  ④护羌校尉:官名,防护西羌的武官.
  ⑤乘障:登城守卫.
  ⑥破虏句:汉昭帝时,辽东乌桓反叛,中郎将范明友任渡辽将军,带领,渡过辽河,平定了叛乱.破虏将军,武官名.
  ⑦玉靶:镶玉柄的剑把,代指剑.
  ⑧珠勒马:口勒上镶着宝珠的良马.
  ⑨霍嫖姚:汉骠骑将军霍去病征伐匈奴,战功卓著,曾为嫖姚校尉,故称霍嫖姚.此处指河西节度副使崔希逸.
  【赏析】
  前四句写边境纷扰、战火将起的形势.“天骄”原为匈奴自称,这里借称唐朝的吐蕃.“居延城外猎天骄,白草连天野火烧”,写居延关外长满白草的广阔原野上燃起了熊熊猎火,吐蕃正在这里进行打猎活动,这是紧张局势的一个信号.写打猎声势之盛,正是渲染边关剑拔弩张之势.这两句诗很容易使人联想起高适《燕歌行》“单于猎火照狼山”之句,古诗中常常以“猎火”来暗指战火.“暮云空碛时驱马,秋日平原好射雕”,进一步描写吐蕃的猎手们在暮云低垂,空旷无边的沙漠上驱马驰骋,在秋天草枯,动物没有遮蔽之处的平原上射猎.这一联象两幅生动传神、极具典型意义的塞上风俗画,写出吐蕃健儿那种盘马弯弓、勇猛强悍的样子,粗豪雄放;也暗示边情的紧急,为诗的下半部分作了铺垫.
  前四句刻画形象,有声有色,是实写;后四句便采用虚写,写唐军针对这种紧张形势而进行军事部署.
  “护羌校尉朝乘障,破虏将军夜渡辽.”这两句,对仗精工,很有气势.“护羌校尉”和“破虏将军”都是汉代武官名,这里借指唐军将士.“障”是障堡,边塞上的防御工事.登障堡,渡辽河,都不是实指,而是泛写,前者着重说防御,后者主要讲出击,一个“朝”字和一个“夜”字,突出军情的紧迫,进军的神速,表现了唐军昂扬奋发的士气,雷厉风行的作风.此联对军事行动本身没有作具体的描写,而只是选取具有曲型意义的事物,作概括而又形象的叙说,就把唐军紧张调动,英勇作战,并取得胜利的情景写出来了,收到了词约义丰的艺术效果.“玉靶角弓珠勒马,汉家将赐霍嫖姚.”“汉家”借指唐朝,“霍嫖姚”即汉代曾作过嫖姚校尉的霍去病,借谓崔希逸.这两句是说,朝廷将把镶玉柄的剑,以角装饰的弓和戴着珠勒口的骏马,赐给得胜的边帅崔希逸.在诗尾才点出赏功慰军的题旨,收结颇为得体.这诗写得很有特色,它反映当前的战斗情况,用两相对比的写法,先写吐蕃的强悍,气势咄咄逼人,造成心理上的紧张;再写唐军雍容镇静,应付裕如,有攻有守,以一种压倒对方的凌厉气势夺取最后的胜利.越是渲染对方气焰之盛,越能衬托唐军的英勇和胜利的来之不易,最后写劳军,也就顺理成章,水到渠成,只须轻轻点染,诗旨全出.清代方东树曾评论此诗说:“前四句目验天骄之盛,后四句侈陈之武,写得兴高采烈,如火如锦,乃称题.收赐有功得体.浑颢流转,一气喷薄,而自然有首尾起结章法,其气若江海之浮天.”(《唐宋诗举要》引)这段评论是中肯的.

古代诗歌阅读。阅读下面这首唐诗,回答下列

(1)此题考查了学生鉴赏诗歌语言的能力,题型为首联作用.有两问,一是描写场景,而是分析作用.描写场景要抓住“白草”“野火”以及事件“猎天骄”来描绘;作用要从内容和结构两个层面来加以分析.
(2)此题考查了学生鉴赏诗歌语言的能力,题型为比较鉴赏.答题模式:(1)先明确比较角度,找准两者之间的异同点;(2)后写出异同之处并结合诗句具体分析研究;(3)最后指明不同之处在各自诗中的作用.回答此题要抓住题干中的“描写”一词切入.

答案:
(1)这首诗的前两联描写了吐蕃健儿趁着秋天草枯之际在一马平川的草原上驰骋射猎的场景;突出了吐蕃骑兵的强悍和打猎声势之大,渲染边关剑拔弩张的紧张局势,/为下面写唐军的应敌做铺垫,/衬托了唐军的从容镇定、英勇善战.
(2)①写作手法不同:《出塞作》第三联冷静客观地记叙(白描)唐军防守和进攻的情景.《雁门太守行》第二联则用饱含感情的描写,从听觉和视觉两方面渲染了悲壮惨烈的战地气氛.
②侧重点不同:《出塞作》第三联没有对交战的场景做具体描写,只描述唐军将士白天登城守卫和夜间渡河出击两个应敌行动,突出了唐军将士的从容镇静,应付自如;而《雁门太守行》第二联描写战斗时号角震天的气势和激战之后血流满地的场面,突出了战争的残酷惨烈和伤亡惨重.

译文:
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧.
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕.
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河.
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚.

赏析:
“居延城外猎天骄,白草连天野火烧”,写居延关外长满白草的广阔原野上燃起了熊熊猎火,吐蕃正在这里进行打猎活动,这是紧张局势的一个信号.写打猎声势之盛,正是渲染边关剑拔弩张之势.这两句诗很容易使人联想起高适《燕歌行》“单于猎火照狼山”之句,古诗中常常以“猎火”来暗指战火.
“暮云空碛时驱马,秋日平原好射雕”,进一步描写吐蕃的猎手们在暮云低垂,空旷无边的沙漠上驱马驰骋,在秋天草枯,动物没有遮蔽之处的平原上射猎.这一联象两幅生动传神、极具典型意义的塞上风俗画,写出吐蕃健儿那种盘马弯弓、勇猛强悍的样子,粗豪雄放;也暗示边情的紧急,为诗的下半部分作了铺垫.
“护羌校尉朝乘障,破虏将军夜渡辽.”这两句,对仗精工,很有气势.“护羌校尉”和“破虏将军”都是汉代武官名,这里借指唐军将士.登障堡,渡辽河,都不是实指,而是泛写,前者着重说防御,后者主要讲出击,一个“朝”字和一个“夜”字,突出军情的紧迫,进军的神速,表现了唐军昂扬奋发的士气,雷厉风行的作风.此联对军事行动本身没有作具体的描写,而只是选取具有曲型意义的事物,作概括而又形象的叙说,就把唐军紧张调动,英勇作战,并取得胜利的情景写出来了,收到了词约义丰的艺术效果.
“玉靶角弓珠勒马,汉家将赐霍嫖姚.”“汉家”借指唐朝,“霍嫖姚”即汉代曾作过嫖姚校尉的霍去病,借谓崔希逸.这两句是说,朝廷将把镶玉柄的剑,以角装饰的弓和戴着珠勒口的骏马,赐给得胜的边帅崔希逸.在诗尾才点出赏功慰军的题旨,收结颇为得体.
前四句写边境纷扰、战火将起的形势,刻画形象,有声有色,是实写;后四句便采用虚写,写唐军针对这种紧张形势而进行军事部署.此诗写得很有特色,它反映当前的战斗情况,用两相对比的写法,先写吐蕃的强悍,气势咄咄逼人,造成心理上的紧张;再写唐军雍容镇静,应付裕如,有攻有守,以一种压倒对方的凌厉气势夺取最后的胜利.越是渲染对方气焰之盛,越能衬托唐军的英勇和胜利的来之不易,最后写劳军,也就顺理成章,水到渠成,只须轻轻点染,诗旨全出.
此诗运用了对比的写法,前四句写敌人的勇悍和嚣张气焰,意在反衬出大唐守边将士不畏强敌,敢于战斗,敢于胜利的精神.借用“护羌校尉刀、“破辽将军”、“霍嫖姚”典故比喻将能卒勇,比直接描写更能启发读者,更有余味之感.

王维和王之涣的诗


汉家江湖所有角色

《汉家江湖》是一部网络小说,其中包含了众多角色。以下是部分主要角色:
1. 陆飞雪:本名陆清正,是叶家村村长的儿子,出身贫苦。悟性极高,通过研究古籍领悟剑道,成为一代剑仙。
2. 叶青柔:叶家村村长的女儿,与陆飞雪青梅竹马,与陆飞雪共同成长,最终成为情侣。性格活泼可爱,修炼剑法非常厉害。
3. 慕容楚:慕容家族的族长,江湖中极有声望的江湖人物。与陆飞雪有过多次交手,后成为朋友。
4. 慕容纵:慕容楚的儿子,机智聪明,深藏不露。与陆飞雪形成对立,虽然是反派人物,但是智商和武功都非常高。
5. 赵玄:江湖中的一代宗师,号称“剑圣”。在小说中发挥了重要的角色,为了帮助陆飞雪复仇出手相助。
6. 许梦琪:江湖中的一位女杰,是剑宗圣女。与陆飞雪有过一段刻骨铭心的情缘。
7. 安白衣:江湖中的一位神秘人物,身份成谜。他对剑法有着极高的造诣,是陆飞雪等人的导师。
8. 范子阳:江湖中的一位大侠,身手不凡。他与慕容楚交好,常与陆飞雪等人一起行动。
以上是《汉家江湖》中的几个主要角色,其中还有众多其他角色,各具特色,共同构成了这部小说的丰富情节。

汉家江湖太极神功给谁用

汉家江湖太极神功可以给王维、张良、陆游等角色使用。这些角色能抗能打,适合在PVP对战中使用太极神功。此外,太极神功也适合在PVE挑战副本中使用,特别是后期需要抗住更多伤害的副本。
不过,需要注意的是,太极神功的获取难度比较高,需要通过抽卡或者祈福活动来获取。因此,在使用之前需要仔细考虑角色的培养和搭配,以充分发挥太极神功的作用。
总之,汉家江湖太极神功适合给能抗能打的角色使用,特别是在PVP对战和后期PVE挑战副本中更加实用。但在使用之前需要仔细考虑角色的培养和搭配,以充分发挥其效果。

王维的边塞诗

下面是王维的几首边塞诗

爬山诗句自己写的

猕猴呼独散,隔水向人号。

王维的诗你喜欢哪一首

你最喜欢王维的哪些诗句?

王维是著名的田园诗人,是唐玄宗九年的进士。他不但田园诗著名,而且以监察御史的身份出使边塞。在安史乱中接受伪职。安史之乱平息后,免罪降官。后来,官至尚书右丞,所以又称为王右丞。他信奉,特别是到了后期特别信奉。四十岁以后,隐居蓝田别墅,过着半官半隐的生话的,并且以禅悟诗,因而,人们又把他称为"诗佛"

王维少年时便有

诗名,他的诗众体兼长,特别工于五言律诗和绝句。同时也有不少格调高昂的边塞诗。他的诗作以田园山水诗为主要特色,其诗清雅淡远,在当时独竖一帜,继陶、谢而发展,成为盛唐时期诗歌一大宗。

王维资质聪慧,多才多艺,书画、音乐都有很高的造诣。是一位诗路较为广泛的唐代诗人,为当时和后代在田园山水诗作上有其广泛的影响。

要说喜欢王维的哪些诗句,也许各人有各人的喜好和鉴别。下面分两部份来回答这个问题:

一、田园诗

说到王雄的田园诗,那《渭川田家》便是他的代表作:

斜光照墟落,

穷巷牛羊归。

野老念牧童,

倚杖候荆扉。

雉锥麦苗秀,

蚕眠桑叶稀。

田夫荷锄至,

相见语依依。

即此羡闲逸,

怅然吟式微。

请看,描绘了一幅活生生的晚归图:落日斜照着村巷,牛羊成群赶向栅栏,老人依门等候放牛娃,农夫扛着锄头归家,三三两两笑语依依,啼叫着寻找同伴,麦苗抽穗就要饱满,蚕儿深眠就要吐丝。野外所有一切都在归,而诗人却怅然无归。

题主说的是喜欢的句子:

"渡头余落日,墟里上孤烟”。

"明月松间照,清泉石上流”

。"漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂"。等等

二、边塞诗(此回答太长,只举句子)

"草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻"。

"劝君更进一杯酒,西出阳关无故人”。

"大漠孤烟直,长河落日圆"。等等

总之,王维诗中喜欢的句子太多了,特别是田园诗中,这里所举仅见一斑。

我的回答不知与题主是否大同小异?

图片来自网,如有侵权立即删除。

诗句“相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。”

相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。少年行四首[作者] 王维 [全文] 新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。

出塞作(王维)的翻译是什么 急.
标签:

游戏推荐

更多

手机游戏排行榜